czwartek, 25 września 2014

#0018 Japonia




Kraj Japonia
Stolica Tokio
Waluta Jen ¥ (100 senów = 1 jen, 1000 rinów = 1 jen)
Rok wydania 1982
Wartość 10 ¥
Opis Znaczek przedstawia miłka wiosennego na brązowym tle. Na znaczku widnieje nazwa kraju oraz wartość.
Tłumaczenie Nippon – Japonia, Adonis (vernalis) – Miłek wiosenny

poniedziałek, 11 sierpnia 2014

#0017 Laos


Kraj Laos
Stolica Wientian
Waluta Kip
Rok wydania 1984
Wartość 1,00 K
Opis
W centralnym punkcie znaczka widnieje rysunek rzeźby przedstawiającej smoka w kolorze zielonym, żółtym oraz czerwienią. W górnej części znaczka widzimy nazwę poczty. Po lewej stronie napis „L'Art Lao”. W dolnej części znaczka widnieje rok wydania, wartość oraz nazwa poczty. Wszystkie napisy występują w języku angielskim i laotańskim.
Tłumaczenie Postes Lao – poczta Laos, L'Art Lao – Sztuka Laos



sobota, 2 sierpnia 2014

70. rocznica wybuchu Powstania Warszawskiego

Witajcie drodzy czytelnicy! :) 

Dzisiaj wyjątkowo znaczek nie będący w mojej kolekcji - przynajmniej narazie :) muszę Wam go przedstawić. 
Poczta Polska wydała 1.08.2014r znaczek z okazji 70. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego. 

blok

Znaczek został wydrukowany techniką offsetową, na papierze fluorescencyjnym. Wartość znaczka to 5,20zł. Format znaczka to 31,25 x 43 mm natomiast w bloku 70 x 90 mm. Nakład znaczka to 150 000sztuk. Pozna znaczkiem została wydana również i koperda FDC.

FDC

Autorem tej historycznej pamiątki jest Agnieszka Sancewicz.

Podoba Wam się? Co sądzicie o nim? :)
Mnie osobiście bardzo się podoba, już zdążyłem zamówić znaczek i blog ze strony Poczty Polskiej poświęconej filatelistyce. Jak tylko przesyłka dotrze - pochwalę się tym egzemplarzem. :)

A póki co trzymajcie się ciepło :)  

piątek, 25 lipca 2014

#0016 Wietnam




Kraj Wietnam
Stolica Hanoi
Waluta Đồng
Rok wydania 1980
Wartość 12 xu
Opis Na znaczku znajduje się rycina ipomoea pulchella, wartość znaczka oraz kraj pochodzenia.
Tłumaczenie bưu chính – opłata pocztowa, znaczek pocztowy; 1 đồng = 10 hào = 100 xu

Dalsza historia i opis znaczka:

poniedziałek, 21 lipca 2014

#0015 Dania



Kraj Dania/Denmark (Danmark)
Stolica Kopenhaga
Waluta Korona duńska (DKK)
Rok wydania 1952
Wartość 12 øre
Opis Na znaczku w centralnym miejscu widoczna wartość znaczka, powyżej widoczna korona oraz nazwa kraju, na górnych bokach znaczka obecne są dwa lwy zwrócone łbami do siebie.
Tłumaczenie Danmark – Dania; postfrimærke – znaczek pocztowy; 1 korona = 100 øre


piątek, 18 lipca 2014

#0014 Portugalia



Kraj Portugalia – Portugal (República Portuguesa)
Stolica Lizbona
Waluta Euro (do 2002 eskudo)
Rok wydania 1951
Wartość 1
Opis Znaczek został wydany z okazji Ostatecznych Obchodów Roku Świętego. Na znaczku widnieje duchowny, nazwa kraju, wartość oraz napis "Encerramento Do Ano Santo 1951" co oznacza - Zamknięcie Roku Świętego 1951.
Tłumaczenie Encerramento Do Ano Santo 1951 - Zamknięcie Roku Świętego 1951, Fatima - Fatima, Portugal - Portugalia


poniedziałek, 14 lipca 2014

#0013 Polska


Kraj Polska
Stolica Warszawa
Waluta Złoty
Rok wydania 1971
Wartość 60gr
Opis Znaczek z okazji 50 rocznicy III Powstania Śląskiego (1921). Z lewej strony znaczka widoczne zdjęcie powstańców, a z prawej ich pomnik stojący w centrum Katowic.
Tłumaczenie 1zł = 100gr

Dalszy opis i historia:

piątek, 11 lipca 2014

#0012 Dania



Kraj Dania/Denmark (Danmark)
Stolica Kopenhaga
Waluta Korona duńska (DKK)
Rok wydania 1937
Wartość 10 øre
Opis
Na znaczku w centralnym miejscu widoczna wartość znaczka, powyżej widoczna korona oraz nazwa kraju, w rogach na górze znaczka obecne są dwa lwy zwrócone łbami do siebie.
Tłumaczenie
Danmark – Dania; postfrimaerke – znaczek pocztowy; 1 korona = 100 øre

wtorek, 8 lipca 2014

#0011 Jugosławia


Kraj Jugosławia
Stolica Belgrad
Waluta Dinar jugosłowiański (YUN)
Rok wydania 1951
Wartość 15 Din
Opis
Znaczek pochodzi z serii "Lokalna Gospodarka", przedstawia starszą kobietę zbierającą kwiaty.
Tłumaczenie
FNR Jugoslavija – FNR Jugosławia; 1 dinar = 100 para

niedziela, 6 lipca 2014

#0010 Turcja

Kraj Turcja
Stolica Ankara
Waluta
1 lira turecka = 100 kuruszy (TRY)
Rok wydania 1956
Wartość 40 K
Opis
Znaczek przedstawia tureckiego polityka, wojskowego, współtwórcę i pierwszego prezydenta Republiki Turcji - Mustafa Kemal Atatürka, żyjącego w latach 1881-1938.
Tłumaczenie
Türkiye – Turcja

Dalsza historia i opis:

sobota, 28 czerwca 2014

#0009 Izrael


KRAJ
Izrael (Israel)
Stolica
Jerozolima
Waluta
Nowy Szekel Izraelski (NIS)
Rok wydania
1957
Wartość
150
Opis
Izraelski znaczek wydany przez Fundusz Obrony Narodowej w 1957 roku. Widnieje na nim broń biała opleciona gałązką prawdopodobnie lauru.



środa, 25 czerwca 2014

Tajwan - 002

Kraj pochodzenia: Tajwan
Czas wędrówki: 15 dni
Przebyty dystans: 8.707 km

Druga postcrossingowa przesyłka okazała się być kompletem kilku kartek w kopercie. Oczywiście kartki reklamowe. Jedna przedstawia Lanę del Rey, inna plakat do Bezwstydnego Dziadka. Ta kartka wydaje mi się być najbardziej pocztówkowa... Widnieje na niej: The most beautiful castle postcard. Nic więcej. No cóż, uroku mu nie brakuje. 

poniedziałek, 23 czerwca 2014

#0008 Kenia


Kraj Kenia
Stolica Nairobi
Waluta Szyling Kenijski (KES)
Rok wydania 1973
Wartość 40 c
Opis Znaczek został wydany na 10. rocznice niepodległości Kenii. Znaczek przedstawia fabrykę herbaty na wzgórzach Nandi.
Tłumaczenie The 10th Anniversary of Kenya's Independence - 10. rocznica niepodległości Kenii; Kenya – Kenia; A tea factory at Nandi hills - Fabryka herbaty na wzgórzach Nandi.
Dalsza historia i opis:

piątek, 20 czerwca 2014

#0007 Węgry



Kraj Węgry/Hungary (Magyarország)
Stolica Budapeszt
Waluta Forint węgierski (HUF)
Rok wydania 1975
Wartość 40f
Wymiary (mm) 53x33
Opis Znaczek przedstawia radziecką satelitę Sputnik 2, w której 3 listopada 1957 na orbitę okołoziemską została wystrzelona Łajka.
Tłumaczenie Szputnyik 2 – Sputnik 2; Lajka Kutya – pies Łajka; Legiposta – poczta lotnicza; Magyar Posta – Poczta Węgierska


Dalszy opis i historia: 

czwartek, 19 czerwca 2014

Japonia - 001

Kraj pochodzenia: Japonia
Czas wędrówki: 10 dni
Przebyty dystans: 8.601 km 

To moja pierwsza widokówka jaką otrzymałam dzięki uczestnictwie na portalu postcrossing.com. Kartka przedstawia tokijską wieżę telewizyjną (i widokową), która stała się najwyższą wieżą na świecie - mierzy 634 m.

wtorek, 17 czerwca 2014

#0006 Portugalia




KRAJ Portugalia – Portugal (República Portuguesa)
Stolica Lizbona
Waluta Euro (do 2002 eskudo)
Rok wydania 1947
Wartość 30 e
Opis Znaczek wydany na 300 rocznicę urodzin Jana de Britto, świętego Kościoła Katolickiego.
Tłumaczenie Portugal – Portugalia; 1 escudo = 100 centavos; São João de Brito – święty Jan de Britto

Dalszy opis:

piątek, 13 czerwca 2014

#0005 Wietnam


KRAJ
Wietnam
Stolica
Hanoi
Waluta
Đồng
Rok wydania
1962
Wartość
12 xu
Opis
Znaczek wydany z okazji radzieckich lotów w kosmos, na znaczku podobizna radzieckiego astronauty pochodzenia ukraińskiego, Pawła Popowicza.
Tłumaczenie
bưu chính – opłata pocztowa, znaczek pocztowy; 1 đồng = 10 hào = 100 xu

Dalsza historia:

poniedziałek, 9 czerwca 2014

#0004 Węgry


KRAJ
Węgry/Hungary (Magyarország)
Stolica
Budapeszt
Waluta
Forint węgierski (HUF)
Rok wydania
1975
Wartość
40f
Wymiary (mm)
34x68
Opis
W środkowej jego części widzimy grafikę węgierskiego grafika Sándora Bortnyika (1893-1976) pod tytułem "Budowa Kolei". Znaczek został wydany z okazji 30 rocznicy wyzwolenia Budapesztu (13 lutego 1945), podczas którego zginęło 200 tys żołnierzy, 40 tys ludności cywilnej i 80% Budapesztu zostało zniszczone.
Tłumaczenie
Építsük fel a vasutat - budowa kolei;

Dalszy opis i historia:

piątek, 6 czerwca 2014

#0003 Polska


KRAJ
Polska
Stolica
Warszawa
Waluta
Złoty (PLN)
Rok wydania
1986
Wartość
5,00 zł
Opis
Na znaczku obecna jest grafika dzikiego królika (łac. Oryctolagus cuniculus) polskiego rysownika, Henryka Chylińskiego. Całość w kolorach ziemistych, ciemnobrązowy królik na żółtawym tle. Na znaczku widnieje jego wartość oraz kraj pochodzenia.
Tłumaczenie
oryctolagus cuniculus – dziki królik

poniedziałek, 2 czerwca 2014

#0002 Wielka Brytania




KRAJ
Wielka Brytania
Stolica
Londyn
Waluta
Funt szterling (£, GBP)
Rok wydania
1995
Wartość
3 £
Wymiary (mm)
30x40
Opis
Znaczek pochodzi z 1995 roku i przedstawia rysunek północnoirlandzkiego, normandzkiego zamku Carrickfergus; w prawym górnym rogu widnieje pozłacany profil Królowej Elżbiety.
Tłumaczenie
1 funt szterling = 100 pensów (£, GBP)

Dalszy opis:

piątek, 30 maja 2014

#0001 - Haiti


KRAJ
Haiti
Stolica
Port-au-Prince
Waluta
Gourde (HTG)
Rok wydania
1980
Wartość
10 c
Wymiary (mm)
52x37
Opis
Znaczek pochodzi z serii znaczków wydanych na 150. rocznicę urodzin Johna Jamesa Audubona. Przedstawia puchacza wirginijskiego (bubo virginianus). Na znaczku widnieje jego wartość oraz kraj pochodzenia.
Tłumaczenie
1 gourde = 100 centymów

Dalszy opis, historia i ciekawostki związane ze znaczkiem:

czwartek, 29 maja 2014

Pierwszy post

Witam serdecznie,

Państwo pozwolą, że się przedstawię – mam na imię Kamil i pochodzę – mniej lub bardziej – z południowej części Polski. Po krótce opowiem moją historię...

Wszystko zaczęło się pewnego mroźnego i pochmurnego dnia, kiedy nad dachem mojego domu rozszalała się burza śnieżna. Choć przez okna zazwyczaj mam widok na kilkaset metrów, wtedy widziałem może ze dwa. Wiatr targał śniegiem we wszystkie strony, momentami zdawało się, że śnieg sypie z kostki brukowej na podjeździe wprost na latarnię. Takiej pogodzie zawsze towarzyszy chęć eskapad i zwiedzania różnych nietypowych miejsc. Tym razem padło na starą szafę w rogu strychu. Krztusząc się od starego, zalegającego kurzu i zatęchłego zapachu ze środka, przeglądałem stare pudła, książki, zeszyty. W rogu szafy znalazłem coś... Co przykuło moją uwagę. Mały zawinięty pakuneczek. Jakby... Książka owinięta w worek. Ale dlaczego ktoś chciał tak o nią zadbać... Ciekawość ludzka sprawiła, że musiałem się tego dowiedzieć! Swoim zwyczajem szybko rozerwałem worek, chwyciłem zawartość i przez kilka dobrych chwil kontemplowałem czym może być ten przedmiot, który dzierżyłem w dłoniach..

Tajemniczy pamiętnik praprababci sprzed I wojny? Magiczna księga czarów i zaklęć? Klucz, którym otworzę tylną ścianę szafy – bądź podłogę – i wkroczę do świata czarów, magii, albo przeniosę się w inny wymiar? Kiedy marzyłem o przejściu do magicznego wymiaru, do rzeczywistości drastycznie przywołał mnie dźwięk nadchodzącego smsa. Nie zwróciłem na niego większej uwagi, za to powoli zacząłem otwierać tekturową okładkę, którą miałem w rękach. To, co znalazłem w środku było nie mniej szokujące i sprawiające radość, niż rzeczy, o których właśnie skończyłem myśleć. Moim oczom ukazał się... Najprawdziwszy na świecie KLASER (a nawet dwa) przepełniony znaczkami. Świat zaczął wirować, poczułem drania cząstek powietrza... Przycisnąłem mocno klaser do siebie i odczytując to jako pozytywny znak, wróciłem z nim na dół.

Wiele godzin zajęło mi przejrzenie wszystkich znaczków, niektóre tak stare, tak piękne... Że zapiera dech. Zafascynowany tym wszystkim, zacząłem szperać w różnych źródłach, szukać informacji, ciekawych historii... W związku z tym postanowiłem skatalogować moją jakże skromną kolekcję. Skatalogować, a następnie zdigitalizować. A później wpadłem na pomysł, żeby założyć tego bloga i podzielić się tym co mam. Tadam. I oto jestem :)

A teraz najważniejsze pytanie – jaki sms wyrwał mnie z kontemplacji nad znaczkami kilka miesięcy temu...? Sms od mojej dziewczyny „znalazłam zajebisty portal! Postcrossing.com :D opowiem wieczorem!”. I z tym wiąże się druga część tej historii. Historii mojej i tego bloga. Mam nadzieję, że w przeciągu kilku tygodni i Ona tutaj dołączy.

Niemniej jednak – na blogu będą pojawiały się notki przedstawiające znaczki z różnych zakątków świata, wraz z opisem i danymi na jego temat. Dodatkowo w przeciągu kilku tygodni dołączy do mnie (początkująca, ale jednak) postcrosserka.

Dobranoc, pchły na noc.
K.


Ps. Pierwszy znaczek już w najbliższy piątek!  
Ps 2. Pozdrawiam tych, którzy dotarli do końca ;)